'성인들의 영어 걸음마/영어성공을 위한 마인드 칼럼' 카테고리의 글 목록

본문 바로가기

20대 때 목숨걸고 영어 공부해야 하는 이유 안녕하세요 영국에서 영국이야기, 영어이야기, 왕초보들을 위한 영어 탈출을 도와드리는 꿈꾸는 별입니다 오늘 해드릴 이야기는요, 20대 때 목숨걸고 영어 공부 왜! 해야 하는지 입니다 우리 외국어 배우는거, 그 중에서도 특히 영어 배우는 거 정말 중요하다고 생각하잖아요 다들 새해 목표 하나쯤은 영어정복 아닌가요? 그런데 도대체 왜 우리가 목숨걸고 영어 배워야 하는지는 잘 알지 못하는 거 같아요 사람이 왜 해야 하는지 이유를 알고 목표가 명확하면 그만큼 목표 달성하기도 쉽다고 해요 목표 없이 남들이 하라니까, 그냥 있어보여서, 하나쯤 있으면 좋지 라는 안일한 생각에 영어 공부 하시고 계셨다면 이 글 꼭 읽어보시길 바랄게요 1. 접할 수 있는 컨텐츠가 많아진다 제 이야기를 해볼게요, 저는 섹스앤더시티를 누구보다.. 더보기

계단식으로 천천히 성장하는 성인영어, 양보다 질을 따질때 ! - 영어 일기 첨삭과 그래머인유즈 독학으로 한국에서 1년 정도 공부 - 필리핀 어학원을 다니며 스피킹 급성장 단기 3개월 - 캄보디아에서 미국인 룸메와 같이 지내고, 영어로만 봉사활동-생활하면서 1달 생활 - 영국 회사에서만 일했던 워홀러 시절 2년 - 영국인 남편과 2년 가까이 연애하고 생활 성인이 되고 나서 독학과 현지에서 배운 영어들, 짬으로 따지면 거의 3년 가까이 된다고 볼 수 있다. 그런데 나는 아직도 내 영어가 부족하다고 느낀다. 최근에 프리랜서로 번역일을 시작했는데, 번역을 통해 영어를 사용하는 일은 또 다른 세계였다. 예를들어, 블테기, 짬밥, 존맛탱 뭐 이런식의 현지인만 아는 한국어처럼 네이티브만 아는 영어를 한국어로 번역하려니 도통 감을 못잡겠는 것이다. 그때 내가 받은 충격이란..... 더보기

영어초보자에게 '꼭' 필요한 것은? 영어를 배우는 일에 이제 막 관심이 생기신 분들, 영어를 배워도 실력이 제자리걸음인 것처럼 느껴지시는 분, 이제 영어를 배우려고 하는데 어디서부터 어떻게 시작해야 할지 막막하신 분들에게 필요한 것은 무엇일까 생각해봤어요. 영어 초보자들에게 '꼭' 필요한 것은, 영어를 통해서 어떤 모습이 되고 싶은지, 구체적인 목표 설정을 먼저 하셨으면 합니다. 영어는 오랜시간 동안 한국사회에서 대단한 점수를 받아야 하는 과목 혹은 교포처럼 유창하게 해야 하는 언어 같은 이미지를 쌓아왔던 것 같습니다. 이러한 이미지들은 초보자에게 있어서 도전보다 겁부터 먼저 먹게 하는 높은 벽이라고 생각합니다. 영어란 무엇일까요? 정말 대단한 언어일까요? 아니에요, 영어도 한국어처럼 한국이 아닌 특정 국가들이 사용하고 있는 수많은 외국어.. 더보기

내가 영어를 잘 한다는 '착각' 2016년도에 필리핀에 3개월 어학연수를 갔을 때만 해도 나는 내가 영어를 꽤 잘한다고 '착각'했었다. 어학연수를 가기 전 영어일기를 꾸준히 첨삭받았었고 첨삭받은 내용을 툭 치면 나올 정도로 외웠으니, 내 일상생활과 생각을 말하는 캐주얼한 영어 스피킹에는 자신이 있었다. 실제 반배정을 받을때 같이 입학했던 한국 친구들보다 더 높은 레벨에 들어갔었고 스피킹 테스트에서 일등을 하기도 하고 어학연수를 끝마칠 때 높은 레벨의 스피킹으로 졸업을 했다. 어학연수가 끝나고 캄보디아에서 영어자원봉사활동을 했다. 그 때 나의 룸메가 활달하고 말이 많은 귀여운 미국인이였는데, 둘이 죽이 잘맞아 매주 여행도 다니고, 내가 모르는 영어가 있으면 알려주기도 하면서 서로서로 챙겨주며 금세 가까워졌다. 하지만 가깝다고 느낀 것도 .. 더보기

영어 잘하고 싶다면 미드 쉐도잉 절대 하지 마세요! 미드 쉐도잉을 수개월 동안 꾸준히 하면 무슨 변화가 생길까요?라는 콘텐츠를 만들고 실제로 그 과정을 몇 개월에 걸쳐 증명한 분의 유튜브를 본 적이 있다. 그는 호주 워홀 경험자였기에 기본 배경 지식은 있었던 분이었다. 그리고 수개월 동안 모던 패밀리를 통해 쉐도잉을 거의 국가대표 훈련하듯이 혹독하게 해냈고 나중에는 나름 원어민과 대화하는 모습도 보여줬다. 영어를 20대 후반이 돼서야 제대로 배우고 스물일곱에 어학연수 - 영어 봉사활동 - 영국 살이 루트를 한 나의 처절했던 영어 경험에 의하면 미드 쉐도잉은 초보자나 초보자를 갓 넘어선 분들에게 절. 대.로 권하고 싶지 않은 영어 공부법이다. # 1. 대부분의 사람들은 미드를 콘텐츠로만 소비한다. 제임스 코든의 토크쇼에서 제임스가 멤버 중 영어를 가장 자연.. 더보기

한국사람들은 왜 영어를 못할까? 한국에서 할 일 없이 빈둥대며 누워있는데 엄마가 "너 엄마 친구 딸내미 영어 과외 한번 해볼래?"라고 물어보신다. "뭐? 걔 몇 살인데? 초등학생이야?" 라고 물어보니 이번에 갓 스무 살이 된 대학생이란다. 그런데 영어를 한마디도 못해서 영어 회화를 배워보고 싶다고 했단다. 우리 엄마는 "걔는 그런 거 못해, 걔가 영어를 어떻게 가르쳐" 라고 손사래를 쳐놓고선 빈둥대는 딸 모습이 좀 한심했는지 나한테 넌지시 물어보시더라. 나는 어깨 뽕이 잔뜩 들어가서, "초보들 영어로 말하는거 가르치는 거 쉽지! 차라리 아무것도 모르는 초등학생 꼬맹이나 성인이 나아, 수능 영어나 시험영어는 나도 몰라! 그래서 얼마 준대?"라고 입을 나불대고 있었다. 불과 몇 년 전까지만 해도 동사가 뭐고 현재 완료가 뭐고 아무것도 모르.. 더보기

영국식 악센트 배워야 할까? 예전에 학교 다녀오겠습니다 라는 예능을 보는데, 전현무가 학생들 앞에서 영국식 악센트로 스피킹을 하겠다며 코믹반 + 진정성 반으로 따라한 것을 본 적이 있다. 그 당시 나는 런던에 있을 때였고 전현무가 보여주고자 하는 포인트가 너무 재미있어서 남자 친구에게 전현무가 하는 영국식 악센트가 어떻냐고 물어보았더니 남자 친구는 조금 웃더니 그 사람이 뭘 부각하고자 하는 건 알겠는데 전혀 영국식 악센트 같지 않아.라는 평가를 내렸다. 영어를 잘 하는 것처럼 보이려면 미국식으로? 한국에서의 영어교육은 미국식 악센트로 영어를 하는 것에 중점을 둔다. 할리우드 영화나 미드의 영향이 크기도 하고 한국사람들의 인식 또한 영어 발음을 제대로 하려면 미국인들이 하는 것처럼 윤기 나고 부드럽게!라는 인식이 강하기 때문이다. 미.. 더보기

영어 리스닝, 내가 아는 만큼만 들린다! 나는 영어를 20대 후반에 본격적으로 공부를 하고, 필리핀 어학연수와 캄보디아에서 영어를 가르치는 봉사활동을 다녀온 후 영국으로 워홀을 간 케이스다. 그리고 영국 워홀 생활 동안 운이 좋게도 영국인 남자 친구를 만나 사랑을 하게 되었고 그와 결혼을 준비하려 잠시 한국에 들어와 있게 되었다. 남자 친구는 나를 만나고 나서부터 나와 한국어로 대화가 하고 싶다면서 런던에서 한국어 강의를 듣기 시작했고 지금은 한글을 읽고 쓸 줄 아는 단계이고, 기본적인 문장도 서툴지만 말을 할 줄 안다. 이런 남자 친구가 나에게 늘 하는 주장이 있다. "나는 스피킹 실력보다 리스닝과 리딩 실력이 훨씬 좋아!" 라는 것이다. 하지만 이것은 성인이 되어서 제2 외국어를 배우는 학습자가 꼭 하는 생각의 오류 중 하나이다. 영국에서 .. 더보기

이전 1 2 다음

티스토리툴바