λ³Έλ¬Έ λ°”λ‘œκ°€κΈ°

μ’‹μ•„μ„œ ν•˜λŠ” 기둝/μ˜κ΅­μΌμƒμ΄μ•ΌκΈ°

영ꡭ 40,000λͺ…이 μ½”λ‘œλ‚˜λ‘œ 사망

728x90

 

 

 

40,000 UK Covid-19 deaths - what happened?

The UK's coronavirus death toll has passed more than 40,000, according to the latest figures.

www.bbc.com

 

였늘 λ‚ μ§œ(2020.6.7일) κΈ°μ€€, μ˜κ΅­μ—μ„œλ§Œ 총 40,000λͺ…이 μ½”λ‘œλ‚˜λ‘œ μ‚¬λ§ν–ˆλ‹€κ³  ν•˜λ„€μš”. 

λ„ˆλ¬΄λ‚˜ 큰 숫자라 감히 μ§μž‘λ„ λ˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 병원 ν˜Ήμ€ λ…ΈμΈλ³΄ν˜Έμ†Œ/μ‹œμ„€μ—μ„œ λŒμ•„κ°€μ‹  뢄듀이 λ§Žλ‹€κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€.

 

 

선진ꡭ이라 μƒκ°ν–ˆλ˜ 영ꡭ이 μ½”λ‘œλ‚˜λΌλŠ” μ‹ μ’…λ°”μ΄λŸ¬μŠ€ μ•žμ—μ„œ ꡭ민듀을 μžƒκ³  또 ν™•μ‹€ν•œ λŒ€μ±…λ„ μ•ˆλ‚˜μ˜€λŠ”κ±Έ 보면 ν•œμˆ¨μ΄ λ¨Όμ € λ‚˜μ˜΅λ‹ˆλ‹€.

6μ›” 15일 λΆ€ν„° λŒ€μ€‘κ΅ν†΅μ„ μ΄μš©ν• λ•Œ 마슀크λ₯Ό 무쑰건 μ°©μš©ν•΄μ•Ό ν•œλ‹€κ³  총리가 λ°œν‘œν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 

λ‹Ήμž₯, μ“°μ„Έμš”. λΌλŠ” 말보닀 또 μ‹œκ°„μ„ μ£ΌλŠ” μ˜κ΅­μ •λΆ€μ— λŠλ¦Ών•œ λŒ€μ±…μ„ 뭐라고 λ°›μ•„λ“€μ—¬μ•Ό ν• κΉŒμš”? 

 

 

 

Thousands turn out for UK anti-racism protests

Demonstrations were mostly peaceful, but there were clashes with police in London and some arrests.

www.bbc.com

 

쑰지 ν”Œλ‘œμ΄λ“œμ˜ μ‚¬λ§μœΌλ‘œ 인해 ν‘μΈμΈμ’…μ°¨λ³„λ°˜λŒ€ μš΄λ™μ΄ μ˜κ΅­μ—μ„œλ„ 거세지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 

미ꡭ에 μ‚¬λŠ” ν•œμΈλ“€, μ˜κ΅­μ— μ‚¬λŠ” ν•œμΈλ“€,ꡐ포듀, ν‘μΈλ‚΄λΆ€μ‚¬νšŒ, 백인, λ§ˆμ΄λ„ˆλ¦¬ν‹° 인쒅듀 μ‚¬μ΄μ—μ„œλ„ 말듀이 λ§Žμ€ μš΄λ™μž…λ‹ˆλ‹€. 

 

 

각자의 μ‹œμ„ μ—μ„œ λ°”λΌλ³΄λŠ” 인쒅차별 λ¬Έμ œκ°€ λ„ˆλ¬΄λ‚˜ λ³΅μž‘ν•˜κ³  κ°œκ°œλ³„μ μ΄κΈ°μ— κ·Έλ ‡κ² μ§€μš”.

저도 인쒅차별 μžμ²΄λΌλŠ” μŠ¬λ‘œκ±΄μ—λŠ” λ°˜λŒ€λ₯Ό ν•˜μ§€λ§Œ, 이게 비단 ν‘μΈμΈκΆŒλ§Œμ˜ λ¬Έμ œμΈκ±΄μ§€, 흑인 인ꢌ'만' μ±™κΈ°λ‹€κ°€ λ‹€λ₯Έ μ†Œμ™Έλ˜λŠ” 인쒅듀은 μ—†μ–΄μ§€λŠ”κ±΄μ§€, 그리고 'μ§€κΈˆ μ΄μ‹œκ΅­μ—' μ΄λ ‡κ²Œ λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λͺ¨μ—¬ μ‹œμœ„λ₯Ό ν•˜λŠ”κ²Œ λ§žλŠ”κ±΄μ§€ 정말 λ³΅μž‘ν•©λ‹ˆλ‹€. 

 

 

λ§Žμ€ 생각을 ν•˜κ²Œ ν•΄μ€€ 두가지 μ΄μŠˆμ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 

 

 

 

728x90